OUT OF MY WINDOW
Dalla penna di Marketing Bakery e reso reale da Controversa vi presento questo calendario dell’avvento totalmente illustrato con tema “Natale a New York”.
Out of My window, un calendario dell’avvento ma anche un libro che racconta per immagini e parole il Natale a New York.
Il Natale a New York ha moltissime facce, le stesse facce delle persone che abitano questo calendario e le sue finestre.
Out of My window, an Advent calendar but also a book that tells the story of Christmas in New York in images and words.
Christmas in New York has many faces, the same faces as the people who inhabit this calendar and its windows.
Roberta mi ha contattata raccontandomi il sogno di una New York natalizia tramite 24 meravigliosi scritti che descrivono l’anima e le persone di questa città sotto Natale.
Ho cercato di immaginarmi anche io lì, e vi garantisco che non è stato per nulla difficile grazie alle parole di Roberta Perin di Marketing Bakery.
Non è solo un calendario dell’avvento, ma è un vero e proprio libro totalmente illustrato che racconta un sogno, sotto la neve e le luci di New York.
Roberta contacted me telling me her dream of a Christmas New York through 24 wonderful writings that describe the soul and people of this city at Christmas.
I tried to imagine myself there too, and I guarantee you that it wasn’t difficult at all thanks to the words of Roberta Perin of Marketing Bakery.
It’s not just an Advent calendar, but a real, fully illustrated book that tells the story of a dream, under the snow and lights of New York.
